エキサイトログインのパスワードを度忘れするほどで、我ながら情けない。
一番の原因は、仕事がてんやわんやだったことですが、横着者の私、写真をアップしたり、タグを貼ったりすることを考えると、すぐにめんどくさくなってしまうのです。。。
さてさて。
最近、ベストセラーになっている「村上式シンプル英語勉強法」。
何気なく買って読んだところ、とてもしっくりはまって、何度も読み返してしまいました。
オーソドックスな勉強方法ではあるのだろうけど、具体的なアドバイスに満ちていて、説得力があって、北京語の勉強にもとっても参考になりました。
特に、「英語を読む」では、意味がわからなくてもとにかく最後まで読み進めること、意味がわからない単語は「良い」か「悪い」に分けてとにかくどんどん読むこと、が目からウロコでした。
現在、家にある、山崎豊子の「白い巨搭」北京語翻訳版を読み始めています。ただ翻訳本はあまりお勧めじゃないそうですね（うちにあるの、翻訳本ばかりだ～）。
ちなみに、英語やる気もすこしもらったので（少し、というところが情けない）、Sex and the cityの原書と、村上さんお勧めの推理小説原書を買ってきました～。英語は、北京語ほどは進まないですね。単語をひきたい誘惑にかられつつ、強引に読んでいますが・・・疲れる・・・
単語については、さっそく、「オックスフォードピクチャーディクショナリー」も買って、暇を見つけては眺めています。日常身の回りのものでもたくさん知らない単語があるものですね。
ただ、一日に１回（単語にして３７００個）一通り眺めることは、どうしても不可能・・・
次にゆっくり休める週末があったら、英語の横に、中国語の単語も書き込んで、一石二鳥を狙おうかと。
リトル・チャロは細々と続けていますが・・・復習をまったくしていないので、身についていないでございます（チャロかわいい～♪で終わってる・・・）。
９月に入ったことと、久し振りにしっくりくる勉強法の本に出会えたので、これからぼちぼち、やっていくぞ～。
